Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakakapagod pero masaya
mahaba ang pila ng tao pero sulit naman
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod pero masaya naman
tedious but fun
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod na
nakakapagod na
Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod na pala
nakakapagod na pala
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap na buhay pero masaya
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap pero masaya
difficult but i am happy
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod na mag - ayos..
auh it's already to fine
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero masaya siya kasama
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero masaya ka parin?
but we are still happy
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod na araw in english
fatigue day in english
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas malalim na yata nararamdaman ko pero masaya ako
i'm ready to gamble just to make you feel special
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paulit ulit nalang nakakapagod na
paulit ulit nalang nakakapagod na
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang napakahabang nakakapagod na araw,
after a long tiring day,
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo yung pakiramdam na nakakapagod na
sana alam mo ang pakiramdam ko
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod na ,paulit ulit na lang kasi
seems like i just want to disappear
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patas na laro
draws
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
after ng nakakapagod na relasyon namin
our relationship is exhausting
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang aking pahinga sa nakakapagod na araw
you are my rest
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking pahinga dito sa nakakapagod na mundo
here in the tedious world
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng magpahinga dito sa nakakapagod na mundo
i want to rest
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: