Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tapusin na natin itong relasyon na ito
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dahil ito ay nakasanayan na natin
because it is ours to be accustomed
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nakasanayan na nila itong gamitin
accustomed to use
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapusin na natin ito.
let's finish up.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakasanayan na
it already became a habit
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dahil nakasanayan na namin ito
because we are used to it
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin natin itong maikli.
let's make it brief.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan na natin
that's just a filter
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at pwede rin natin itong ikamatay
ang arrow ay isang bala ng pana. pag ikaw ay tinamaan ng arrow ay maari kang madesgrasya o maari mo itong ikamatay
Senast uppdaterad: 2022-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan na natin ito, ayoko na!
tigilan na natin ang isat isa ayuko na
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tagal na natin
ang tagal na natin
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapusin na natin dito.
let's end this here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na natin kelangan
but by no means
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po ma desisyonan na para malaman natin itong disisyon ng korte
sana po ma desisyonan na para malaman natin ato disisyon ng korte
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huli na natin pag uusap
we are late talking
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naipag bigay alam na natin
iee has been told
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinakain nila itong mga bagay.
they eat these things.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin na natin na may kalayaan
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matagal maluto itong mga gulay.
these vegetables cook slowly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bata pa lang kasi ako nakasanayan na dito sa amin
i was child will always there
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: