Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang sarap balikan ang mga nakaraan
for it is pleasant to go back to the past
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga magandang sasabihin
magandang sasabohin
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na pwede balikan ang mga nakaraan
hindi na pwede balikan ang nakaraan
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maulit muli ang mga oras nating nakaraan.
tagalog-kapampangan translator online
Senast uppdaterad: 2017-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pahalagahan ang mga bagay na importante sa nakaraan
tulad ng isang makina na nakatulong sayo sa nakaraan pero ngayo ay may kalawang na
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malala ang natamong sugat
magpapadala
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi naman malala ang injury
not bad at all
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga ilog
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang namin pinalaki kmi at binigyan ng magandang edukasyon
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang mga bagay
i don't need to force you
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi malala ang parusa sa trabaho mo
sana hindi malala ang parusa nila sa trabaho mo
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para ma i was an ang mga tanong hindi makakatulong sa akin pag bio ng magandang pg uugali
maiwasan ang mga taong bad influence sa pag hubog ng asking mabuting pg uugali
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na kung hindi man matupad ang mga plano ko ay mayroong mas magandang plano ang panginoon para sa akin.
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mas may mga tao pang mas malala ang karamdaman kaya alam kong malalagpasan din namen to
alam kong mas may mga tao pang malala ang sakit kaya alam ko v pag subok lang to samen
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itong companya na ito ay magandang environment na ikaw ay excited na pumasok dahil feel mo yonh environmeny at ang mga emplyedo dito ang may magandang loob.
and because of them i learned a lot of work that i had never known before.
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas magandang bisitahin ang mga kabundukan or forest,dahil mas magandang tingnan sa mga mata at malinaw sa ating kaisipan.kay sa doon ka sa city or mga beach
mas magandang bisitahin ang mga kabundukan or forest dahil mas magandang tingnan sa mga mat at malinaw sa ating mga kaisipan,kay sa doon ka sa city or mg beach
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang araw paumanhin kong hindi nya nagagawang isagawa ang mga gawain ang nasa module
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibalik ang nakaraan. para maitama ang mga mali kong nagawa
to correct the mistake
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang panimula ng lunes ang mga guro ng de guzman elementary school ay pinananatiling malinis ang paaralan
good start monday de guzman elementary school teachers keep the school clean
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: