Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakokonsensya ako
i feel guilty in engl
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kong lokohin ka
ayaw kitang lokohin
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako na lang ka bi.
but you ah. you are still my choice. i'm just you.
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag hayaan ang oras na lokohin ka
someone you met 3 weeks ago
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakokonsensya ako in english
nakokonsensya
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na
i'd
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na makapagpahinga ka na
i want my boss to relax
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag hayaan ang oras lokohin ka
the best way to trick a fool,is to let the fool think he is tricking you.
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hnindi ko to ginagawa para lokohin ka
can i borrow money
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko hahayaan na lokohin niya ako.
i will not let him deceive me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dibale na lokohin ako wag lang ako yung manloko
don't cheat other people
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakokonsensya ako sa ginawa ko, gustuhin ko man pero nakakatakot
i feel guilty for what i did
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakokonsensya ako kapag nakapag bitaw ako ng masasamang salita
able to digest the word
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi kung kukuha ka lang ng di mo kakilala baka lokohin ka lang
it might just fool you
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag lang sa virus mag ingat pati sa mahal mo mag ingat baka lokohin ka lang nya
just don't be careful of viruses as much as you love to be careful lest he fool you
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana naintindihan mo lahat ng paliwanag ko sayo wala naman akong intensyon na lokohin ka para sa kaligayahan ko hindi ko gagawin yan maniwala ka
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: