Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
namimiss ko siya muli
i miss him
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
sobrang namimiss ko siya
missing him so much
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ko siya kasama
not with me
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya kasama kanina
i can not get you out of my mind
Senast uppdaterad: 2018-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko siya matawagan
di ko siya ma contact
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko siya nakita.
i didn’t see her.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko siya kaya kalimutan
i can't forget you
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko siya papag bigyan
i will not
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko siya
i didn't type him
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko siya
ayaw ko sya may niligawan ako parang tanga to
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang naman at di ko siya nakita
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aasarin ko siya
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinutukan ko siya.
let's fire the person who made the sink dirty
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko siya makita pero nararamdaman ko siya sa tabi
and when you see me you'll never see me ag
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas lalo ko siya namimiss
the more we miss you
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ko siya sa fraternity
he was in my fraternity.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ko siya sa kuwarto.
we shared a room.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may iba na siyang mahal kaya't pinakawalan ko siya bukod sa alam kong masaya siya kasama ang babaeng mahal niya ngayon
he already loves someone else so i let him go besides i know that he's happy with the that girl
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ko siya saan man ako magpunta
along wherever you go
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin na hindi ko siya namimiss
it doesn't mean i'm lost!
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: