Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dito ka na lang ba talaga?
are you staying?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seryoso ka ba talaga sa akin
seryuso kaba talaga sakin
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaga ka ba talaga
bobo ka ba talaga
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ka ba talaga?
don't fool me
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan ka ba talaga sa mga babae
are you really that into women
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ka ba talaga dito sa april?
mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ka ba
ok but i'm in search
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan ka ba talaga kamanhid
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan ka ba talaga magmahal?
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaylan ka ba talaga puponta dito
when is the day
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanunuod ka ba talaga ng tv or busy ka sa online
why did you take so long to reply
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ka ba kakain ?
dito kaba kakain
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan ka ba talaga mahirap paki usapan
are you really like that
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong sino ka ba talaga ako sayo
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ka ba sa pilipinas naka assign military balikatan
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung seryoso ka ba talaga sa akin or pinaglalaroan mo lang feelings ko
i don't know if you're really serious about me
Senast uppdaterad: 2023-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumutugtog ka ba talaga ng piano? dahil ngayon hindi ako naniniwala sa iyo
if i don't believe you
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala masaya ako pero hindi nan dito ka pa rin sa puso ko
you just thought it was fun but not in english
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ka mag-isip salita isipin mo muna na paulit ulit kung para ba talaga sa kanya yan
bago ka mag salita isipin mo muna nga paulit ulit kung para ba talaga sa kanya yan
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag isipang mabuti kung makakatulong ba talaga sa personnel bagao pagawa sa iba
they are first before the self
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: