Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nandun din ako noon
i'm there too
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
Referens:
akala ko nandun na ako
i thought she was already
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandun sa taas
nandun sa taas
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung nandun ako sa bahay nila
saan ka naktira
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandun pa din yung
nandun pa din yung
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandun sa magulang ko
nandon sa magulang ko
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nung nandun kayo sa atation
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan ko nandun na sa bhay nila
i came from my friend's house
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gamit pampatubig ay nandun pa.
the irrigation equipment is still there.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sa umaga nandun kana sa school
don't you have school in the morning
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang enerhiya ng tubig ay nandun pa rin.
the energy to pump water also.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hanapin mo kami mamaya nandun lang kami sa taas
maybe i'll look for it.
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kayamanan ay nandun pero wala silang natatamo dito.
the wealth is there, but the country's inhabitants don't have access to it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong pumunta sa lugar na ako langbyung nandun at gusto ko lang ienjoy yung ganda ng lugar kung nasaan ako
i want to go to the place where i am a human being and i just want to enjoy the beauty of my place
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga files ay nandun lang subalit di ko nakita nung araw na iyon pero nagawan nman ng parasnung araw na iyon ako ay nag aayos na ng aking mga document na ipapafile
the files were just there but i didn't see them that day but i did it that day i was already preparing my documents to be filed.
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang alternative venue ng stag party ay isang privite na room at mga lalaki lang ang nandun at may isang babae para sa lalaking ikakasal
the alternative venue of the stag party is a private room where only men are there and one lady who will be wedded to one of them.
gusto sko sana ipalalam sa inyo na yuun concern sa mga reservation na hindi pumapasok sa email ng reservation pero kapag nag open ako ng extranet ng ctrip nandun ang reservations.
gusto sko sana ipalalam sa inyo na yuun concern sa mga reservation na hindi pumapasok sa email ng reservation pero kapag nag open ako ng extranet ng ctrip nandun ang reservations.
sa ilalim ng tahimik na tubig nito ay nandun ang tunay na pagawaan. kung saan mga halaman at maliliit na organismo ay matyagang nagsasala ng tubig at tinutunaw ang lahat ng polusyon.
under their calm waters lies a veritable factory, where plants and micro-organisms patiently filter the water and digest all the pollution.