Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
napaka pangit ko talaga in english
i'll wait for you
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idol ko talaga
idol ko talaga
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakatanga ko talaga
im really.really "handsome" baby :)
Senast uppdaterad: 2017-06-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pantasiya ko talaga.
fantasy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakatanga ko talaga!
i am so dumb!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko talaga yan
gagawin ko lahat
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isip bata
it is the welfare of children that matters
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babe subrang lag ko talaga
babe subrang lag ko talaga
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
isip-bata
you're a kid
Senast uppdaterad: 2017-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko talaga kaya pumasok
nag pup ako 3x na since last night sakit ng tiyàn ko
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang cute ko talaga nung bata ako.
the size of what you really changed
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko talaga mapigilan sumayaw
i really can't control myself
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang isip bata
what a childish mind
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taong isip-bata
moross
Senast uppdaterad: 2015-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangarap ko talaga iyan noong bata pa ako
i hope i can see snow
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lakas mang hamon ng suntokan dipa nmn tapos sa module isip bata talaga
also the spelling of the module alam isip isip bata talaga lakas mang hamon nmn tapos sa module
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo galawin ang bata ko
don't move that
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako tawaging isip bata
stand on your own feet
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may 2 bata ko inaalagaan na lalaki
sorry kong ni absent ako ngayon kasi kay langan ko samahan ang aking ina dahil may dalawang bata syang dala para mag pa inject
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si bata ko ngunyan sisay pa mn hahaha
salitang bicolano to tagalogbulis ni ina nya
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: