Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang swerte ko na naging girlfriend kita
how lucky i am to be your mommy iloveyou baby but your daddy love you the most
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka swerte ko sainyo
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka swerte ko naman sayo
당신이 있어서 정말 행운이에요
Senast uppdaterad: 2022-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka swerte ko sa inyong dalawa
i was very lucky in the early
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bebe napaka swerte ko sayo parang nanalo ako ng lotto
you always want to follow
Senast uppdaterad: 2019-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka swerte ko dahil meron akong ikaw
i thank god na meron akong ikaw
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na nakilala kita
i was lucky to meet you
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na ako ang tinotoo
i didn't know i was the one you were referring to
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
migo napaka swerte ko sayo nga nagkakilala tayo bilang kaibigan ko
i am lazy to go to work
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na meron akong ikaw.
i'm so lucky that god gave me
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako ang presedente
you treat us well
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na, pagod na ako
ayaw ko na
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na natatakot na ako sayo
ayaw ko natatakot ako
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko na block mo na ako
akala ko blinock mo ako
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang ayaw ko na ,pagod na ako
as if i didn't want to ,
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako ang babaeng pinakasalan mo
i'm not like any other girl you think
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong magpakilala na ako ang nanay nia
i want to introduce you cousin
Senast uppdaterad: 2019-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka umasa ako niyan na ako ang mapapangasawa mo
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na mag pahinga pagod na ako mag isip
trust me dile lalim maging single mom pero fight lang para saking anak
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: