Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang tatay naman niya
what in english did his dad go to
Senast uppdaterad: 2020-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinahanap niya ang tatay niya
magparaya at bigay ni lord ang tamang lalaki na we slang nasasaktan at nalulunhkot na pamilya.
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kamukha niya ang tatay niya
she look like her father
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinala ang tatay ko sa ospital
dinala ang tatay ko sa hospital
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi ang tatay ko
now i'm happy with my siblings
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pagsisihan ang kanyang kasalanan sa kulungan
repent of sins
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakawala sa kulungan
lost prison
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tatay ay mabait
ang tatay ay mapag mahal
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tatay ko may sakit
ang kanyang tatay ay may sakit
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
labas-pasok sa kulungan
outside in the jail
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tatay ihihatid pa ang anak
after explain the writ the father will deliver the child
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tatay ko ay bihira maggalit
ang tatay ko ay bihirang magalit
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magbabago na ako pag laya ko sa kulungan
i'll change for you
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arkitekto ang tatay ko, hindi inhenyero.
my father is an architect, not an engineer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinaksak niya ang tatay ko ngunit hindi tinamaan
he didn't hit me with his punch
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si david y galing sa pampanga pumunta sila sa malabon dahil doon nagtatarabaho ang tatay niya
webster dictionary
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: