Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko inaasahan ang pag daling pagkalat ng virus
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabilis ang pagkalat ng apoy
puta
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maiwasan ang pagkalat ng peste
avoid spreading the pest
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
epekto ng virus
effect of the virus
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka mahawaan ng virus
hindi maipagkakaila
Senast uppdaterad: 2020-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng virus sa tagalog
what does virus mean in tagalog
Senast uppdaterad: 2018-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karaniwang dulot ng virus
usually caused by a virus
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi mahawaan ng virus
and not infected with a virus
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pagkalat ng covid 19
due to the spread of covid 19
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang mga napag-alamang ito ay kapansin-pansing nagdaragdag ng panganib sa pagkalat ng virus.
these findings dramatically increase the risk of virus spreading.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karaniwang dulot na sakit ng virus
usually caused by pain
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english upang hindi makahawa ng virus
upang hndi mahawa
Senast uppdaterad: 2024-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagtakang hindi ipinagbawal ng otoridad ang pagkalat ng nasabing balita.
government authorities have apparently chosen not to censor the news.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang maiwasan ang patuloy na paglaganap ng virus na dala ng covid 19
huminto na muna sa pag-aaral at bumalik na lang kung ibabalik na ang face-to-face class
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kabila ng pagkalat ng virus sa maritime industry tuloy parin ang aming kayod dito sa barko
despite the spread of the virus in the maritime industry, it is still alive
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2) iwasan ang hawakan ang mata, ilong, at bibig upang makatulong na mabagal ang pagkalat ng virus.
(2) avoid touching the eyes, nose, and mouth to help slow the spread of the virus.
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kabila ng pagkalat ng virus sa maritime industry patuloy parin ang pagse serbisyo namin sa mundo.
despite the spread of the virus in the maritime industry, it is still alive
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkalat ng sakit dulot ng maruming hangin sa kapaligiran
spread of disease caused by dirty air in the environment
Senast uppdaterad: 2018-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong enero 30, idineklara ng who ang pagkalat ng isang pandaigdigang emerhensiya sa kalusugan.
on january 30, who declared the outbreak a global health emergency.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ensaym na ito ay mahalaga sa selulang hosto upang makalikha ng ribonucleic acid ng virus.
this enzyme is essential to the host cell to reproduce the ribonucleic acid of the virus.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: