Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dahil sa mainit na panahon
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napaso ang dila sa mainit na tubig
the tongue was wiped out in hot water
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natapunan ko ng mainit na mantika sa paa
spilled with hot oil on the feet
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil sa mainit ang lugar
and they can not work properly
Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
talsik ako ng mainit na mantika sa mukha
pano pag natalsikan ka ng mantikan anong gagawin mo
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natapunan ng mainit na mantika sa kanang kamay
natapunan ng mainit na mantika sa kanang kamay
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buod ng dahil sa anak
summary for children
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ilagay ang sibuyas sa kawali na may mainit na mantika
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masugatan ng dahil sa yero
the foot is nailed
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mainit na pagtanggap sa akin
mainit na pagtanggap sa am
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nabasa ng dahil sa tubig ulan
soaked in the water
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mainit na pagtanggap sa akin
thanks for the warm welcome to me
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang magandang pagkain sa mainit na panahon
in hot weather
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang matigas na tinapay sa mainit na kape
diko kayang tanggapin na mawawala kana sa akin
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
naligaw ng landas ng dahil sa pag-ibig
misguided because love
Senast uppdaterad: 2015-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samantala, hiwain mo ang tinapay sa cubes at prituhin ang mga ito sa mainit na mantika.
in the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming namatay na tao ng dahil sa isang makasalanan
many deceased people
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kung masaktan ang akung mga kaibigan ng dahil sa inyo
those i don't like in a friend
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng dahil sa lamig ng panahon nag karoon ako ng sipon
i had a cold
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mainit na pagtanggap sa akin kahapon ito ay aking ikinasasaya.
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: