Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hinihintay ka ng diyos
god waiting for me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
pagpalain ka nawa ng diyos
god blessed you
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana may napili ka na sa kana
i hope you've chosen one of them.
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa’y pagpalain ka ng diyos
may god blessed you all
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naubusan ka na ng
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may napili ka ba?
your mama's beautiful plants
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinagot na ng diyos ang dasal ko
god already answered my prayer
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakasakit ka na ng tao
you are already hurting
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawawalang ka na ng oras!
cause your time is running out!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumain ka na ng breakfast
have some breakfast
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkameron ka na ng girlfriend?
you are alone there
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumain ka na ng pananghalian mo
kumain ako ng pananghalian
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumain ka na ng hapunan mahalko
eat dinner dearly
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumain ka na ng breakfast mo ngayon
even if we are not the same time
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakahanap ka na ng bagong tirahan ?
you've found ng banging
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakabili ka na ng gamot ni mother?
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: