Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam ko nararamdaman mo
don't tell me if you can't afford the task
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nararamdaman mo?
how are you feeling?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko ang nararamdaman mo
what do you feel about it
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong nararamdaman mo ngayon
english
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganito pala yong nararamdaman mo?
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumusta na, ang nararamdaman mo ?
kamusta nararamdaman mo
Senast uppdaterad: 2022-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako pakielam sa nararamdaman mo
pakielam nyo ba ha? ikaw pakielam mo may nararamdaman ka ba? kasi ako may nararamdaman ako eh. wala kang paki-elam kung sino man. pl niyo kayo alam nyo.
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nararamdaman mo para sa akin?
how do you truly feel about me?
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman mo ba na mahal mo ako
when did you feel loved
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadagdag lang ng bigat sa nararamdaman mo
it only makes you feel better
Senast uppdaterad: 2020-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan din ba ang nararamdaman mo sa akin?
do you steel feel the same way about me
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mawala na ang sakit na nararamdaman mo
i hope the pain i'm feeling goes away
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nararamdaman mo pagkatapos ng mga aktibidad?
i feel relieved because doing activity makes me happy and stress free.
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mawala lahat ng sakit na nararamdaman mo
to get rid of all the pain you feel
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung alam mo lang nararamadaman ko yung pain na nararamdaman mo
if only you knew the pain i was feeling
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
damdamin ( ano ang nararamdaman mo tungkol sa sitwasyon?)
feelings ( what do you feel about the situation?)
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desicion mo yan at hindo ko hawak ang nararamdaman mo
i do not hold your decision
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kalooban ng hangin, nararamdaman mo ito at pagkatapos ay
you must be friend the will of the wind
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangang magpaliwanag sayo sa nararamdaman mo para sakin
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karaniwang nararamdaman mo ang labis na paghihigpit ng iyong magulang
becoming one at home
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: