Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayaw mo sa kanya
wrtwegwrtwegewrtwegere
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nasabi ka ba sa kanya na
did you tell him anything about us?
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko na sa kanya
ayoko na sakanya
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya
how many years have you lived here?
Senast uppdaterad: 2019-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibinigay ko na sa kanya
i already gave it to him
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang pakialam mo sa kanya
im not messing with him
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinwento mo ako sa kanya?
un ang kwento mo sa kanya
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
mag move on ka na sa kanya
magmove on ka na sa kaniya
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasabi kona sa kanya, okay ang kanyang sagot
that was told to him
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na sa akin
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na sa akn?
no i wish i was
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasabi mo na hindi mo na mababawi
you said you could never recover
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iwan mo na sa kapangpangan
iwan mo na in kapangpangan
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na sa kanya pa hindi pa kami mgkikita
nasa biyahe pa ako
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya na pinagkakatiwalaan mo
with him whom you trust
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko na sa kanya, wala siyang isang salita
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ng natira para sa sarili dahil binigay mo na lahat sa kanya
to those he left behind in his life.
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman niya na si gilton ay may pagdududa na sa kanya
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nasabi mo na malaki e wala panaman naka pasok sakin
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masarap sa pakiramdam na nasabi mo ang totoo
masarap sa pakiramdam pagkatapos makinig ng music
Senast uppdaterad: 2023-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: