Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ako na lang palagi
ako nalang palagi
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na nandyan sa palagi para sa akin
i'm used to you being there
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako na lang palagi
why am i the only one
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay ako na lage ka may oras
i've been accustomed to always talking to you
Senast uppdaterad: 2019-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay ako sayo
let me get use to you
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na lagi kang nariyan
ang dami mong sakit
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
baka masanay ako sayo na palagi kang busy
i might get used to you
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay ako na kausap kita sa ganitong oras
i'm used to you always having time
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na
i'll
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nasanay kasi ako na may soup pag kumakain sa may lucinda
because i used to have soup when eating with lucinda
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaparamdam mo na palagi ka nandyan
you make me feel like you're always there
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung pinsan ko na palagi kong kasama
i'm always with you
Senast uppdaterad: 2019-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga sumunod na araw nasanay na din ako na gawin ito araw araw
in the days that followed, i got used to it
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masayang-masaya ako na nakikita ko ang iyong ngiti palagi
i am so happy to see my smile always
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi ako na sayu
so i can always chat with you
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano kung wala na .at nasanay ako kausap ka lagi
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na palagi naming maaalala dumating man ang araw na magkakahiwalay kami
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
napa isip lang ako sa cinabi mo na but di ako mg tiwala sau kahit na palagi ka nag chat at video call skin
napa isip lang ako sa cinabi mo na but di ako mg tiwala sau kahit na ka palagi nag chat at video call skin
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagdadasal ko na palagi kang ligtas sa kapahamakan at walang mangyari saiyong masama
i don't want to be a burden to you
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: