Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nasanay na ako na nandyan ka
english
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nasanay na ako sayo na andyan ka palagi
nasanay na ako lagi tayo nag uusap
Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na lagi kang nariyan
ang dami mong sakit
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na nandyan sa palagi para sa akin
i'm used to you being there
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na pag me
i'm used to you always being by my side
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako
the dog is tied
Senast uppdaterad: 2019-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi kang nandyan para sa akin
and all at the time
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako na lagi ka kausap
nasanay akong lagi kang kausap
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako tinatawag na sinungaling
i used to be called a liar
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka masanay ako sayo na palagi kang busy
i might get used to you
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi palagi kang nandyan para saken
thank you for always being there for me
Senast uppdaterad: 2022-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako lagi mag isa
malungkot ako kasi ako lng mag isa lage sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil palagi kang nandyan para sakin
thank you for always being there for me
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi nasanay na ako sa kanya
i'm still not comfortable with yo
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako matulog sa lapag
i'm used to sleeping without you
Senast uppdaterad: 2019-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya na ako na makita kang masaya
masaya nakong makita kang masaya sa iba
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huli na ako na inform
i will not be informed
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga sumunod na araw nasanay na din ako na gawin ito araw araw
in the days that followed, i got used to it
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: