Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ako ang nahihirapan sa tuwing nakikita ko sing nahihirapan umubo
i don't want to see you s
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa nakikita ko sayo
from what i see of you
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasasaktan ako pag nakikita kang ganyan
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tuwing nakikita ko
tuwing makikita ka
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasasaktan ako
im offend
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mas nasasaktan ako sa pinaparamdam mo
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko nga
nakikita ko ang kahulugan
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa nakikita mo.
clearly.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasasaktan ako sa ginagawa mo sakin
nasasaktan ako sa ginagawa mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyan ang nakikita ko
high level
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako sa tuwing nakikita ko ang taong mahal ko
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko masaya ka
nakikita ko na mas masaya ka kasama o kausap ang iba
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko sa mata mo.
i can see it in your eyes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di yun ang nakikita ko sayo
hindi yun anv nakikita k sayo
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko ang pilipinas dito.
i see the philippines here.
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase nasasaktan ako nawawalan ako ng gana sa lahat a
please don't bother me
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bkit ganun nasasaktan ako ngayon
bkit ganunaktan ako ngayon
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw na kitang makita nasasaktan ako
i don't want you to see me hurt anymore
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit nasasaktan ako lalaban parin ako
kahit na sasaktan kana laban lng wag susuko
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos na ako sa nakikita ko sa lahat kase habang tumatagal nakikita ko totoo mong pagkatao
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: