Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
umuwi ka na sa bahay
go home
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkatapos ay umuwi na kami sa bahay
pagkatapos namin gumala ay umuwi ns kami sa amin
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag out siya ng 4pm sa trabaho niya at umuwi na sa bahay nila
he left his job and went home to their house
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at umuwi ang aking ama sa bahay nang aking ina
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na sa bahay
close to home
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato lato
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato-lato
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
halika kana umuwi na tayo para makarating agad tayo sa bahay natin
go home to their house
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi na sa kanyang magulang
we went home to her
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawa sila nakauwi na sa bahay
i got home
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na sa bahay nag aalaga sa anak namin
sa bahay nag aalaga sa anak ko
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at umuwi na kami ng dumating kami sa bahay at nanood kami ng movie while eating snack yon po ang ginawa ko sa holy week
we went home to our house
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap pag na sa bahay lang..tapos nag iisa kalng
ang hirap na sa bahay lang..tapos nag nag kalng
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako sa bahay kase na sa bulakan ako
wala ako sa bahay kase na sa bulakan ako
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro, may permanente ng trabaho, tumutulong na sa mga gastusin sa bahay.
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo makapasok sa school ngayun hindi na sa school may magtuturo wh sa bahay
changes used to make you roam, you bond with your friends and family, now you need to quarantine
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwe kana sa bahay mo at antayin mo na lang si jayson
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samantha smith at hailey green ay matagal ng magkaibigan.isang araw si samantha at hailey green ay pumunta sa restaurant,sumakay na sila sa taxi papunta sa restaurant.
samantha smith at hailey green ay matagal ng magkaibigan.isang araw si samantha at hailey green ay pumunta sa restaurant,sumakay na sila sa taxi papunta sa restaurant.
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa taking ito expectation ko sa subject na physical education mas lumawak pa ang aking kaalaman kahit na sa bahay lang ang aking pag aaral dahil sa pandemic
english
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag udyok sakin kasi sa bahay lang ako mag tatrabaho at magagawa ko ito kahit masama ko mga anak ko lalo na sa sitwayson natin ngayin
dahil makakapag trabaho ako kahit nasa bahay lang ako kasama mga anak ko
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami ako ginagawa sa bahay at nag luluto ng ulam at nag lalaba ng damit na masusuot sa shol pag katapos naligo na ako at kumahin at papasok na sa sholl
marami ako ginagawa sa bahay at nag luluto ng ulam at nag lalaba ng damit na masusuot sa shol pag katapos naligo na ako at kumahin at papasok na sa sholl
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: