Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naiyak ako sa movie na to..
have you ever cried during a movie
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naiyak talaga ako sa movie na ito
this movie wept me
Senast uppdaterad: 2019-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiyak naman ako sa movie na to...
that i touched this child
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag enjoy ako sa movie
do you want to watch a movie?
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya natakot ako
i thought you were angry
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitin na bitin ako sa movie
nakakabitin
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil natakot ako
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako napadpad sa lugar na yan
i was stranded in an unfamiliar place
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding-hindi ako magsasawa na panoorinyang movie na yan
i'm not tired again to watch you
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako na inform sa sandwich na yan
i will not be informed
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magka movie na sila
i hope you get settled
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok na yan
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
maganda ang movie na napanood ko
nice movie i watched
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reaction paper sa movie general luna
reaction paper on movie general luna
Senast uppdaterad: 2016-08-07
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
kapag di ko ginawa yun , aalis na ako sa hotel na yan
don't be afraid of what you say
Senast uppdaterad: 2019-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
putik na yan !!!!!!!
putik na yan!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa nila yung movie na naaayun sa kasalukuyan
the movie was done as it should
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking reaksyon sa movie prinsipe ng persia
my reaction in the movie prince of persia
Senast uppdaterad: 2018-09-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
natakot ako baka magalit ka may iba kasi masyadong seryoso
you've been here for a long time
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa movie na kingdom of heaven may yelo sila na inumin. kahit na nasa disyerto sioa
in the movie kingdom of heaven they have ice drinks
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: