Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
masaya ako dahil nakilala ko sila
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay pinagpala dahil nakilala ko kayo
because i met you
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakilala ko siya
i met him
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil nakilala kita
i'm happy because i met you
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nakilala kita
because i met you
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang natutuwa ako na nakilala kita
im so glad i met you
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil mahal ko siya
dahil mahal kopa siya
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakilala ko siya kina tom.
i met him at tom's house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutuwa ako
i'm laughing
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
masaya ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapasalamat po ako nakilala ko kayo
thank you for
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na nakilala ko
i’ve meet
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil mahal na mahal ko siya
advance
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakilala ko na sya
i have already met him
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil nakilala kita at minahal kita nang sobra
i'm happy to meet you
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas nakilala ko pa kayo
i know him better
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutuwa ako sa litrato.
i found the picture interesting.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakilala ko ang sarili ko
mas nakilala ko ang sarili ko
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako ngayon dahil naging kaibigan kita at dahil nakilala kita
i'm happy now because i became your friend
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya akong nakilala ko si byeol nakakatawa siya
great purpose
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: