Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nauntog ang ulo ko sa bakal ng kama
nauntog ang ulo ko sa iron ng kama
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa gilid ng ilog
sa gilid ng ilog
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa gilid ng quadrangle
the hand is placed on the chin
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukol sa gilid ng puki
lump on the side of the vagina
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napunit dahil sa pagkakasabit sa gilid ng kama
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitak sa gilid ng gulong
cracks in the wheel
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga luha sa gilid ng mata ko
there were tears in the corner of my eye
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gas gas o sira sa gilid ng pinto
sira ang gilid ng pinto
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nana sa gilid ng mata,sa talukap
there is pus on the side of the eye
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulak lak ng damo sa gilid ng landas
cotton lacquer grass on the side of the path
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ginawa kung pabilog ang newspaper at dinikit sa gilid ng bote
stick to the wall
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punta tayo, duun sa gilid ng kalye na yun
im rapist, nice to meet you
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english ng apakan sa akyatan sa gilid ng sasakyan
akyatan ng sa sakyan
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ipatong ang paa sa ibabaw
do not put your foot on the table
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nilagyan ng bakal ang paa sa surgery
nilagyan ng bakal ang paa para mkalakad muli
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalagyan ng titanium na bakal ang paa sa surgery
iron implanted foot in surgery
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naipit ang ang paa sa conveyor dahilan para matanggal ang kuko sa hinlalaki ng daliri nya
the foot is stuck to the conveyor
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
informant alleged that umihi siya sa gilid ng kalsada at naipatong niya ang kanyang baril sa bubong ng kotse
informant alleged that he was still urinating on the side of the road and he put his gun on the roof of the car
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat ang pwesto ng kabaong ng patay ay hindi nkaturo ang paa sa pinto.
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: