Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nawala ka ba kuya
are you my lost brother
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala ka ba baby boy
are you lost baby boy
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala ka dzai
how are you
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nawala ka
when you lose the saccharine
Senast uppdaterad: 2019-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala ka ba sa batang babae
are you lost baby girl
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko nawala ka
thought losing her
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi ka ba
patikim naman ako
Senast uppdaterad: 2024-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamamatay ako pag nawala ka
ako ang unang mamamatay kesa sayo
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nawala ka bigla?
why did you disappear suddenly?
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babae ka ba
can i see you
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
bibili ka ba?
bibili kaba?
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas masakit pag nawala ka sakin
it hurts more when you lose me
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala ka ngunit hindi pa nakalimutan
you’re gone but never forgotten
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala ka sa akin sa iyong mga aksyon
you lost me
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kakayanin pagka nawala ka saken
i can't afford to lose you to me
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko nawala ka na sa buhay ko mahal ko
kala ko nawala ka na sa buhay ko mahal ko
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamatay ako pag nawala ka sa buhay ko mahal ko
i die when you lose in my life i love
Senast uppdaterad: 2017-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang kailan lang isang taon na nong nawala ka samin ate
parang kailan isang kana nawala samin ate
Senast uppdaterad: 2024-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: