Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nawala pa internet ko
nawala kase ang internet ko kaya di ako naka open sa aking partylive
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nawala na ang lungkot ko
when sadness hits me
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala ang internet connection namin
internet connection lost
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nawala na ang kalayaan
seeking justice
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala na ang pananakit.
the pain has gone.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala na
no sinabe
Senast uppdaterad: 2019-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko nawala na ang nararamdaman ko
i thought my feelings were gone for him
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may problema ang internet ko
ang mga libro ay napaka kalat
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kanina nawala ang internet connection
internet connection lost
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nawala na ang bisa ng gamot
the drug has lost its effectiveness
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nawala na yung excitement ko
nawala excitement
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala na yata ang mahal ko at nawala ako ngayon
i guess no more precidency sir
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoping na makisama ang internet connection
don't want to share my laptop
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabagal ng internet ko
my internet is slow
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala na ba ang payatot na sawsawan?
ever gone skinny dipping
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi konektado ang internet
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit pawala wala ang internet
pawala-wala ang internet connection
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang internet ay seryosong lugar.
the internet is serious business.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang signal ang internet connection
no internet connection signal
Senast uppdaterad: 2020-06-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nawala na ang fb account ko..pgkatpos ng mdaming taon hindi na kita maoopen
my fb account is gone
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: