Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ito ay isang espesyal para sa thanksgiving.
this one's a thanksgiving special.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ito ay isang mahabang araw para sa akin
after a long day for me
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ay isang fairytale
today i feel like a fairytale
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi akong may isang espesyal na lugar sa aking puso para sa iyo
you've always make my heart complete
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espesyal na araw yun sa kaniya
i will also leave immediately
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang video na ito ay isang kasalukuyan para sa iyo
let's enjoy
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang malaking araw para sa akin bukas
see you in yhe big day
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiwala sa akin ang isang araw na i dumating para sa iyo
tiwala sa akin ang isang araw na dumating ako para sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibahagi ang aming espesyal na araw sa amin
thank you for being part of our special day
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong espesyal na araw
i wish you got your day special
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay isang mainit na araw ng tag-init
you are more lovelier and more temperate
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang tauhan sa bawat bata ay isang espesyal
sino ang tauhan sa every child is a special
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tamasahin ang iyong espesyal na araw
hope you enjoyed your special day
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ay isang mambabasa, bukas ay isang pinuno
let's learn, have fun!
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay isang espesyal na award ,ito ay walang kinalaman sa huling mga marka ng isang pageant
this is a special award ,this has no bearing to the final scores of a pageant
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa mo malungkot ang espesyal na araw ko
you made my day so sad
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ay magaayus ng mga candy para sa christmas party bukas
today the candy will flow for the christmas party tomorrow
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang iyong espesyal na araw na mahal ko
this is your special day my deares douther my preyer for you today is that god never stop showering his bivine blessinng in your life
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapayagan ka ng kasal na mapang-inis ka ng isang espesyal na tao para sa natitirang bahagi ng iyong buhay
marriage lets you annoy a special person for the rest of your life
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umaasa ako na ang iyong espesyal na araw ay magdadala sa iyo ng maraming kaligayahan, pagmamahal at saya
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: