Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw lang ang kaibigan ko
ikw yung kaibigan na kung tumuring ay parang isang pamilya
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngayon lang?
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngayon lang ito
it just happened today
Senast uppdaterad: 2019-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit ngayon lang
just this once
Senast uppdaterad: 2015-11-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bakit ngayon lang?
why i just met you
Senast uppdaterad: 2019-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ngayon lang ito
bakit ngayon lang ito
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang kayo natapos
i just finished it
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ngayon lang
english
Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ngayon lang. kayo nakasulat
if only it were now
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang ako nagka signal
i just went online today
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lang kaibigan kung hindi kapatid na rin
hindi mo lang ako basta kaibigan kundi para mo na din akong kapatid
Senast uppdaterad: 2023-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapili ako sa kaibigan kaya konti lang kaibigan ko babae.. konti lang mababait at matitinong tao tulad ng mga kaibigan ko..
i selected friends so just a little girl my friend .. konti lang kind and refined people like my friend ..
Senast uppdaterad: 2017-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: