Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diin mo pa
idiin mo pa
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo pa?
you can still do tha
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aanhin mo pa
aanhin mo ba ang number ko why
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daig mo pa babae
english
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo pa ako?
am i busy?
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nd mo tanong sa guro mo
nasasagot ang mga tanong
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala pa ring kupas ang boses
still not faded
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi pa ring nakakaranas ng pambubuly
he doesn't want to control
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah, gnun ba ingatan mo sarili mo c jelbys ala pa ring asawa
ah, gnun ba ingatan mo sarili mo c jelbys ala pa ring asawa
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo ba akong maging guro mo
english
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mayroon pa ring bayad na mabuting tao sa gawa
there still be a few good person in deed
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para saan ang pagiging guro mo at mabiting ina sa anak mo
para saan ang ang pagiging mabuting guro at ina
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas pipiliin pa ring maging mabait na medyo masama ugali
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang agrikultura ay isa pa ring pinakalaganap na hanapbuhay sa mundo.
agriculture is still the world's most widespread occupation.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinusubukan ko pa ring alalahanin ang mga salitang ginagamit ko pa ring pagsasalin
are you there?
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinubukan pa ring iligtas ni aoshi ang kaniyang mga tauhan mula sa kamatayan.
aoshi still tried to save his men from death at the shogun's hands.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon sinusubukan ko pa ring pagyamanin ang aking mga kakayahan para sa aking pangarap
until now i’m still trying to enchance my capabilities
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagamat hindi nakapagmartsa ang mga dalaga, tinuturing pa ring gradweyt ng paaralan ang lima.
basic rights and civil liberties are not waived nor nullified once a student enrolls or enters a school.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag naputol yan at wala pa ring kwenta ang iniisip mo bumalik ka sa kyoto at hanapin mo ako.
if your head's still full of that nonsense when it breaks, come back to kyoto and find me again.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello mga anak! maligayang pagdating sa isa pang kapana-panabik na episode ng odcast ngayon. ako ang guro mo janice na taga cabaritan. ihanda ang inyong sarili sapagkat gagabayan kita sa isa pang kasiya-siya at kapanapanabik na talakayan ngayon
hello kids! welcome to this another exciting odcast episode today. i'm your teacher janice from cabaritan . prepare yourselves because i will guide you to another enjoyable and exciting discussion today
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: