Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi pa ako handa
i'm not prepared yet
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi siya papayagan ng totoong lalaki
but a real man won't let her
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aga ni tom at hindi pa handa si mary.
tom arrived too early and mary wasn't ready yet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa ako handa mag girlfriend
i'm not ready to get married yet
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag - aari ngunit hindi pa nababayaran
owned mortgage
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi ginawa
but he didn't do it
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa ako handa sa ibang relasyon
not ready yet
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi tayo nagpapadala
mdaling nagpapadala sa nababasa
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di pa handa si tomas.
tom isn't ready yet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kong suot pa handa sa isa pang relasyon
im not yet ready
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi minahal pabalik
english
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di pa handa
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi lahat ay nagkakaron
siyam na letra ngunit hindi lahat ay nagkakaron
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi ka nagbigay ng rason
cannot attend school
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi nawawalan ng pag - asa.
but never lose hope
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakalimutan kita ngunit hindi na kita mapapatawad
i know it's not easy to forget you but i hope that one day i can forget you
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may kaibigan ako ngunit hindi nila ako kaibigan
i'm happy and you have a friend here
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang simpleng pagdiriwang ngunit hindi mo malilimutan
simple celebration but worth it
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang isang bagay na gusto mong sabihin sa akin ngunit hindi pa
something
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panatilihin itong lowkey ngunit hindi kailanman tanggihan
i think the hardest decision is when you need to choose between what is right and what makes you happy
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: