Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
noong hindi ako nagtatrabaho
noong buhay pa siya
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong hindi
noong hindi
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako maging pabigat sayo
so i won't be burdened by you
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maaaring maging mas nagpapasalamat
i could not be more greatful without you
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong hindi pa kami
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaghintay na maging asawa mo
forever
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako
no i'm not just wait
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
noong hindi pa ko kasal
when we were young
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong hindi pa uso ang teknolohiya
when man was not yet fashionable
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong minsan at hindi ako nakapag review sa exam.
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako interesado payag naman ako maging kaibigan ka
hindi ako interesado
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako galit sayo, gusto ko lang yung maging totoo ka
i'm not mad at you, i just want you to be honest
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi hindi ako maaaring maging sanhi ng pagiging abala para kay now
no i can't cause am busy for noe
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakapasok noong lunes
noong lunes hindi ako nakapasok
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakapasak noong isang araw
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakapasok sa trabaho noong friday
hindi ako nakapasok dahil sumasakit ang aking tiyan
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na. hindi ako nakapasok noong sabado
i didn't go in on saturday.
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dapat ako maging tamad kasi hindi ako mayaman
i hope i don't become lazy anymore
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: