Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yan ba ang sinasabi mo sa akin
is that what you are telling me
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang sinasabi niya tungkol sa akin
what do you say about me
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
alam kong sinasabi mo lang yan para sa akin.
i know you were only suggesting that for my benefit.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag pakinggan ang sinasabi nila
english
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin
you are not for me
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ginagawa nila para sa pamumuhay
what do they do for a living
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong ina kung ano ang sinasabi sa iyo tungkol sa akin
your mom what telling you about me
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na lang sila papansinin at hindi tama ang sinasabi nila
i will just ignore them
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hapon para sa akin
btw, have you had dinner?
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi para sa akin.
not to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flash puki para sa akin
flash pussy for me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
walang nandyan para sa akin
english
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sa akin ang sinasabi mo
is that what you tell me you have a problem with
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patunayan mo sa akin na totoo ang sinasabi mo
patunayan mu sa akin kung totoo ang sinasabi mo kausapin mo ako gamut ang video call
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sinunod mo ang isang tao at ang isang tao ay gagawin mo ang sinasabi nila
if you obey somebody plus someone you do as what they say
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: