Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paano ko malalaman na mahal mo ako
how do i know you love me
Senast uppdaterad: 2018-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo sasabihin na mahal mo ako?
how could you say you love me
Senast uppdaterad: 2018-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na mahal mo raw ako
dude you love me raw
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo masasabi na mahal mo ako ng lyric
how could you say you love me lyric
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako
you love me
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako?
انت تحبنى؟
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patunayan mo na mahal mo ako
prove that you love me
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako diba
nasanay ako na nandyan ka plagi
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal mo talaga ako
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
kailan mo naramdaman na mahal mo ako?
manligaw
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
tanglunghindi ka nag sawa sabihin na mahal mo ako
lantern
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iparamdam mo na mahal mo siya
make him feel that you love him
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
when you tell me you love me?
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuhay ang buhay na mahal mo
live what you love
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari mo bang itigil ang pagsasabi na mahal mo ako
can you please stop telling those lies
Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi mo na mahal mo ako pero iba ka naman gumalaw
why do you say that you love me
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo pinararandam sa isang tao na mahal mo sya ng hindi sinasabi sa kanaya
paano mo pinaparamdam sa isang tao na mahal mo sya whitout telling her
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo ba talaga na mahal mo ako o baka pinaglalaruan mo lang ako
is it really true that you love me or maybe you are just playing with me
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: