Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inda man daw
inda man daw
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pahagad man daw
kaulayon mo ko ning bicol
Senast uppdaterad: 2015-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sasama daw si kei
i will go with you
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may bagyo man daw kuno
may bagyo man daw kuno
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te add mo daw si ria dito
hahaha cge ric kase babalatan ko nang buhay yan pag nalaman ko cno gumawa nian🤫
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
garo ka man daw su kakakanon.
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huli man daw at magaling naihahabol din
it is said that it is too late and it is good to be chased
Senast uppdaterad: 2021-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sara-on mo man daw tiga sabi mo
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huli man daw at hindi magaling ay nakakahabol din
even if it's late and it's good, it can catch up
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kanus ah man daw dugay paman ta ani mama uli
kanus ah man daw dugay paman ta ani maka uli
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw gud mag siring pabayahe gud man daw hayae matauhan
ayaw gud mag siring pabayahe gud man daw hayae matauhan
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkahaba haba man daw ng prusisyon, kung matinik ay malalim.
it is said that no matter how long the procession is, if it is thorny, it is deep.
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanung kolang sir kasi nakisuyo daw si mamaa ko na magpadala ng pera
intend to send
Senast uppdaterad: 2019-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano man daw kaya naiisipan kaan ta pig add kapa talaga magayonon na latobon 😅
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
huwag ka mag alala. napakahaba haba man daw ng prosesyon sa simbahan parin bumabalik .
do not worry. it is very long though the procession in the church still returns.
Senast uppdaterad: 2018-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salitang bicolano to tagalogano man daw kaya naiisip kaan ta pig add kapa talaga magayonon na latobon 😅
salitang bicolano to tagalogano man daw kaya naiisipan kaan ta pig add kapa talaga magayonon na latobon 😅
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingon si jovy nga mo absent sa daw si john kay gi hilantan tapos nakit an nako si john nga nag laag gani pag gawas nako sa gate
ingon si jovy nga mo absent sa daw si john kay gi hilantan tapos nakit an nako si john nga nag laag
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jeff ungco yuta mo jeff e daw si sino ka gid. daw kasarang ka gid. nami ka haboy sa suba. hahahah
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodmorning karl pasensiya ka na kung ako pa humingi ng tulong para kay pia, kasi nahihiya daw si maricel ,pero sinabi ko naman sakanila na sila dapat ang mgsabi sayo
goodmorning karl i'm sorry if i asked for help for pia, because maricel is shy, but i told them they should tell you
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apologies not te ll you about the retake training. i already coordinate sir ray to waive my retake training and he considered it. basta kausapin ko daw si trainer.
apologies not tell you about the retake training. i already coordinate sir ray to waive my retake training and he considered it. basta kausapin ko daw si trainer.
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: