Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung mahal mo isang tao gagawin mo ang lahat
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kung mahal mo ako gagawin mo ang lahat
if you love me you will do everything
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi nila pag mahal mo ang isang tao palayain mo
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao
why you live someone
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao,hindi mo sasaktan
if you love someone, you can't stand it
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag mahal mo isang tao pag ingatan mo feelings niya
take care of the person you love because you are lucky
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag mahal mo ang isang tao, kaya mo ipag laban
kapag mahal mo ang isang tao kaya mong pag laban
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit ang isang tao ay sinusubukan ang lahat
but a trying man is everything
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao palayain mo sila kung babalik sila
if you love someone set them free if they comeback nobody else liked them set them free again
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao handa kang mag tiis
kung mahal mo d mo.hahayaang umiyak
Senast uppdaterad: 2024-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sinunod mo ang isang tao at ang isang tao ay gagawin mo ang sinasabi nila
if you obey somebody plus someone you do as what they say
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao kailangan may tiwala ka
and you even told him you loved him
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ang isang tao ngunit hindi mo alam kung paano ipahayag ang iyong nararamdaman
you love someone but you dont know how to express your feelings
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag mahal mo ang isang tao gumawa ka nang paraan
when you love someone you make it your way ko
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao, lalaban ka kahit anong
kung mahal mo isang tao ipaglaban mo at para makuha mo kahit anong mangyari
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung gagawin mo ang lahat mapasaya lang si baby
you'll do anything to make your baby happy.
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi hadlang ang distansya para ipakitang mahal mo ang isang tao
distance does not impede
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag mahal mo yung isang tao lahat ibibigay mo at hindi mona iisipin kung ano ang matitira oh mawawala sayo
i love you so much, don't leave me huh?
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag sabihin na mahal mo ang isang tao maliban kung ibig mong sabihin
dont say you love me if you dont mean it
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag mahal mo ang isang tao, bubuksan mo ang puso mo. if you love someone and youre not afraid to lose
when you love someone, you open up your heart. if you love someone and youre not afraid to losw
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: