Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagpuna sa mga halimbawa ng mga detalye
nothing
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag magpadala sa mga pangako ng mga kandidato
do not succumb to temptation
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakulangan ng kaalaman sa mga pangalan ng mga guro
lack of knowledge
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsuri sa mga kinalabasan ng mga nag-aaral
checking of learner's outputs
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suriin para sa mga bagong bersyon ng mga pakete
check for new versions of packages
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang nangangasiwa sa mga pagpipilian ng mga tao sa langit
ori who supervise peoples choice in heaven
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga tula tungkol sa mga nais ng mga pilipino para sa bansa
poems about filipino wishes for the country
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakikilahok sa mga programa at proyekto na nagtataguyod ng mga karapatan
participation in programs and projects that promote the rights
Senast uppdaterad: 2016-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki ng mga magulang nila
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa mga nakakalimot pahalagahan ang mga paghihirap ng mga magulang at mga lola
alam mo ba kung anu tingin ko sau ngaun?isa kang nakakaawa na tao na walang ibang alam kundi manloko para sa sariling interes,,, fine
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala tayong available stocks sa mga hinahanap ng mga customer na pumupunta dito
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil, ang pagsasaka ay isa sa mga hanap buhay ng mga tao dito sa amin
people live their lives
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayon sa mga opisyal na ulat, hindi bababa sa 10 ang bilang ng mga nasawi.
official reports have stated that there are at least 10 casualties as of now.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag-aangat ng mga paghihigpit sa mga dayuhang gawain
account limit lifted
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang profile ng mga sumasagot sa mga tuntunin ng:w
what is the profile of the respondents in terms of:
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pag try ng mga bagong bagay natututo tayo sa mga ito
because of trying new things we learn from them
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapirma ng mga dokumento sa mga guro
signed documents
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapirma ng mga dokumento sa mga mddrmc
signing documents
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ano ang pinagkaiba ng mga tao sa mga hayop
what is the difference between humans and animals
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpapareceive ng mga application sa mga abogado at officers
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: