Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wag kumuha ng hindi sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasensya na hindi ako makarating sa iyo
sorry i couldn't get intouch to you
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humihingi ako ng pasensya na hindi ako makarating sa iyo
im s0rry im n0t in a g0od m0od to tacle that thing a while ago so d0nt be s0rry. . .
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamag-anak na hindi nakatira sa iyo
i'm not living my husband
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di wastong paggamit ng pera
improper use of money
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang dahilan na hindi ko masabi sa iyo
i can't tell but in some reason
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paggamit ng sasakyan ng kompanya na hindi pinapahintulotan ng kompanya.
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko matiis na hindi mag - text sa iyo
i couldn't bear
Senast uppdaterad: 2024-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na hindi ko nais na sabihin sa iyo na
i'm sorry i don't want to tell that because this is my personal personal problem
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ako makakakuha ng pera sa iyo
i'm figuring out how can i get the money
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kung tumangap ng pera na hindi ko naman pinaghirapan
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ako nahingi ng pera sa iyo
it's up to you if you don't believe it
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas mahusay naming off nang hindi sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na hindi matutumbasan ng pera
you admire me for your honesty,
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
umaasa ako na, hindi ko ginawa sa iyo pakiramdam hindi komportable
i hope that, i didn't make you feel uncomfortable
Senast uppdaterad: 2023-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halagang binayaran o kinita para sa paggamit ng pera
amount paid
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapautang ng pera na may interest
nagpapautang ng pera
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nagpapautang ako ng pera na may interes
nagpapautang ako ng pera
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kong maghanap ng pera na pinaghirapan ko
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo ang pera na binili ng ticket na hindi mo ginamit
you wasted my time
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: