Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagkatapos ng limang taon
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pagkatapos ng lahat ng mga taon na ito
i promise bitch
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako ngayon kung hindi dahil sa kanila
i would not be here today if it were not for you
Senast uppdaterad: 2020-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil pagkatapos ng lahat na nangyari ngayon, wala ako sa mood mag-perform.
because after the day i've had, i am in no mood to perform.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na wala ako sa tabi mo
dito mo ilagay lahat ng thoughts mo
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
wala ako sa mood
not in the mood
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nagtrabaho ako sa maynila ng limang taon
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako sa bahay
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo ba na wala ako sa buhay mo?
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan ko wala ako sa mood
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bogtong²meron sila na wala ako unsa
bogtong ² meron sila na wala ako ano
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang na matulog ako sa kanila wag lang sa taon hindi naman ako minahal
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong meron siya na wala ako
what does he have that i do not
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensiya na, wala ako maibigay sayo
i'm sorry, i can't give you anything
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure na wala ako pera na bibitawan
of course, there is no money left
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi dahil sa kanila wala ako dito
if it weren't for him i wouldn't be here
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong meron sa kanya na wala ako?
what does he have that i don't have?
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
iniisip nila na wala ako maibibigay na matinong sagot
i made it myself
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa susunod na buwan, limang taon na simula nang una siyang tumugtog ng byolin.
next month it'll be five years since he began playing the violin.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko sa kanila mag video call na lang sila napapagod ako at saka wala ako oras
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: