Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asahan mo ako diyan
wag mona asahan tatanggapin uli kita kaya tumigil kana
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magkakasundo tayo
we can agree on everything
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan mo ako papupuntahin diyan
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanap mo ako ng asawa diyan
look for my wife there
Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta tayo diyan
we will also go there
Senast uppdaterad: 2019-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turuan mo ako ng salitang nyo diyan
teach me the word you say there
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating di tayo diyan
don't be in a hurry
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
load mo ako ngayon vc tayo
load moco vc tayo
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintay lang makakarating tayo diyan
just wait we can get there
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balang araw magkakasama din tayo diyan
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung magkakasundo tayo sa lahat ng bagay
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asahan mo ako
i can count on you
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako load para maka video call tayo
bigyn mo ako ng load para maka tawag ako sayo
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mahal mo ako hindi pa tayo nagkikita
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniisip ko yakap mo ako habang tayo ay natutulog
while you sleep
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan mo ako noong nag uusap tayo sa video call
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalhin mo ako pabalik sa isang oras lamang tayo?
take me back to the time when each other was happy
Senast uppdaterad: 2024-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako pina pansin kanina ka pa nag active status diyan may problema ba?
you have ignored me before
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kabir isang beses hindi pumasok sa isip ko na magkakasundo tayo
it never entered my mind that we would get along
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit gusto mo ako binigyan nga pera babe hindi pa nga tayo nagkikita
why do you want to give me money babe we haven't even met yet
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: