Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ng malaking utak
big brain
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpataw ng parusa
levy of
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
silong ng malaking puno
basement of a large tree
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang pagpataw ng buwis
what is the tax levy
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kwento ng malaking kampana
the story of the big bell
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nag iwan sa atin ng malaking marka
left me a big mark
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naharangan ng malaking trak ang kalye.
the street was blocked by a huge truck.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
script ng kaluluwa ng malaking kampana
script the soul of the great bell
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kailangan maglabas ng malaking puhunan
don't need to invest a lot of money
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kaluluwa ng kuwento ng malaking bell tagalog
the soul of the great bell tagalog story
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
Referens:
umupo sila sa lilim ng malaking punong iyon.
they sat in the shade of that big tree.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bansang nanguna sa pagkuha ng malaking teritoryo
the united nations
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maliit na kabutihan ay katulad ng malaking kasamaan
a small good is like a great evil
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakasagasa ng malaking bato sa kalsada habang nagmamaneho
car hit
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagdala ito ng malaking pinsala sa buhay ng mga pilipino
it brought great damage to the philippines
Senast uppdaterad: 2024-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi kasi ako puwede makakuha ng malaking amount sa remittance
hindi kasi ako makakakuha ng malaking halaga ng pera sa money transfer
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung bibigyan ako ng malaking kahilingan un ay ang bumalik ang lolo ko
kung bibigyan ako ng malaking kahilingan un ay ang bumalik ang lolo ko
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kunin ang hindi sayo para maiwasan ang pagkakulong at pagbayad ng malaking halaga
do not take what is not yours and
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang singapore ay nagbigay ng tulong na pananalapi para sa mga taong naimpeksyon at isinailalim ang kanilang sarili sa quarantine at nagpataw ng malaking multa sa mga taong hindi nagsagawa nito.
singapore provided financial support for those infected who quarantined themselves and imposed large fines for those who failed to do so.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa larangan ng social media, umani ng malaking atensyon ang nasabing balita subalit hati ang mga opinyon.
in the social media, the news has caught a lot of attention among netizens but their viewpoints are divided.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: