Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka kawalan
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hindi ka kawalan sakan
your not a loss to me
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka kawalan na kaibigan
you are not the only one who is not my friend
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka kawalan sa buhay ko
you are not in my life
Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
Referens:
sinabi mo sa kanya
how can i tell her about you
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano kaugnayan mo sa kanya
kaunayan mo sa kanya
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginawa mo sa kanya
bakit ko pa
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ibuhos mo sa kanya ang lahat
come close to him
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko akalain na magagawa mo sa kanya yon
i didn't think you could do it to me
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka nakakalahati sa kanya
you are not parting with me
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka makakaasa sa kanya.
you can't count on him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung alam mo sa sarili na hindi kana mahalaga sa kanya umalis kana kase kahit anong gawin mo kung hindi ka mahalaga wala kang talagang halaga
if you know for yourself that it doesn't matter to you then leave whatever you do if you don't care you don't really matter
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marahil hindi ka lamang sa kanya
maybe you re just not into her
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil isa ka sa pinili at tinawag ng panginoon walang dahilan para hindi ka sumunod sa kanya.
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: