Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
palagi mo na lang ako pinapaiyak
넌 항상 날 울게 해
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo ginagawa
palagi mo ginagawa
Senast uppdaterad: 2024-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo na lang akong inaaway
always just a
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo ako binabara
palagi mo ako binabara
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
palagi mo tatandaan na mahal kita sobra
magkalayo man tayo ikaw lang wala ng iba
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
palagi mo akong sinusuportahan
don't embarrass me
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
palagi mo nalang ako ginaganyan
kaylan ka kaya maniwala sakin
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo lang tatandaan na maging malakas ka lang
you will always remember to be happy
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo nalang akong natutulugan
palagi mo nalang akong tinutulugan
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo nalang sinasaktan kapatid mo
nabagok qng head of his brother
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malayo man ako palagi mo tatandaan na palagi lang ako nandito
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil palagi mo akong pinapasaya
thank you for always making me happy
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal po kita kahit palagi mo ako inaaway
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalakasan ko ang loob ko at iisipin na kaya ko ito
i'm in love with you
Senast uppdaterad: 2019-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo iisipin ang pagod ang iisipin mo yung pangarap mo talaga
misses too much
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana pag dumating ung panahon na bigla nlang ako hndi mag paramdam sayo wag mo iisipin na hndi na kita mahal
english
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano man kataas ang inyong narating lagi mong iisipin na minsan ikaw ay galing sa baba
you have come a long way
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi mo akung saktan para masanay ang puso ko na sakit at sakaling ako au iyung iiwan hindi na ako masakitan dahil nasanay na ang puso ko ng sakit...
palagi mo akung saktan para masanay
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita kaya lang aq nang hihingi ng bagong phone sayo kasi gusto makilala natin ang isatisa wag mong mong iisipin na peperahan lang kita hindi aq katulad ng ibang babe na mapagsamantal sa mga foreigner i
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba sa mag asawa or magkarelasyon dapat nagbibigay nang mga opinion at kapag ayaw nang isa dapat dalawa sila at diba sa isang relasyon kaylangan ang opinion nang bawat isa pero ikaw palagi mo nalang minamasama mga payo ko sayo in english
hindi ba sa mag asawa or magkarelasyon dapat nagbibigay nang mga opinion at kapag ayaw nang isa dapat dalawa sila at diba sa isang relasyon kaylangan ang opinion nang bawat isa pero ikaw palagi mo nalang minamasama mga payo ko sayo in english
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens: