Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa iyong sariling bansa
subcription country
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na iyong bansa
which your country
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay ang iyong bansa
were a country
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung saan ako nakatira sa iyong bansa
where i live
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anty hindi ka nakapunta sa iyong bansa
i.have not been to your country
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa iyong puso
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ko ang iyong bansa
how i love my country
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa iyong ikakasaya
where you are happy you are there
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa iyong pag - aari.
out of your possession
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula sa iyong kapagbigayan
bounty of the sea
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kasalukuyang lokasyon ng iyong bansa
what is your current country location
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tungkol sa iyong sarili
about your self
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lingid sa iyong kaalaman?
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taong may paninindigan sa kanyang salita
a man with a stand on his word
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang may ari ay walang paninindigan sa kanyang mga alitintunin
the owner has no stand
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo ba na sa iyong bansa, kung ang isang lalaki ay walang balbas, nagkakamali sila bilang isang babae?
is it true that in your country,if a man doesnt have a beard,they we're mistaken as a woman?
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka makahanap ng paraan pabalik sa iyong bansa, makipag-ugnay sa iyong pinakamalapit na embahada o konsulado para sa tulong.
if you can't find a way back to your country, contact your nearest embassy or consulate for assistance.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pulitika ay isang pagpasok upang atakehin ang iba o mahusay tulad ng paggamit nito upang itaguyod ang sama-samang paninindigan sa kapakanan
politics is an intruments to attack others or good as using it to promote the collective welfare stand for tagalog terms
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: