Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tapusin ko lang lahat ng problema ko
promise i will take you back
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawawala lahat ng problema ko
lahat ng problema ko nawawala
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ng problema
all problems
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawawala lahat ng problema ko kapag
tuwing makikita ko ang aking anak na nakangiti lahat ng problema ko ay nawawal
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakayanin lahat ng problema
and no worries
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karamay sa lahat ng problema
with all the problems
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na malalampasan mo lahat ng problema mo
i know you will overcome all
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malalampasan natin lahat ng problema
malalampasan natin ang lang nag pagsubok
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anglaki ng problema ko
ang laki ng problema ko
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadamayan kita sa lahat ng problema mo.
i will give you everything
Senast uppdaterad: 2018-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabay nating malalagpasahan lahat ng problema
we have been through a lot
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord palakasin nyo po ang puso ko para harapin lahat ng problema
lord please make my heart strong enough to handle everything struggles
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa dinami dami ng problema ko
dinami dami
Senast uppdaterad: 2019-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at wala akong masabihan ng problema ko
wala akong masabihan ng problema ko
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po panginoon sayo sa lahat ng sakripisyo mopo sakin sa araraw na problema ko
salamat po panginoon sayo sa lahat ng sakripisyo mopo sakin sa araraw na problema ko
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi malutas ng agham ang lahat ng problema sa buhay.
science has not solved all the problems of life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mawala ang aking takot na hindi ko kayanin lahat ng problema sa buhay ko lalo na pagdating sa pamilya ko
i hope i lose my fear i can't handle all the problems in my life especially when it comes to my family
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natuto akong lumaban sa lahat ng problema na dumating sa aking buhay
i've learned to fight alone
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang kailan ganito, sana dumating ang panahon na matapos na ang lahat ng problema
i hope the right man comes to me
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 minuto na pag uusap sa nanay ko, sabay pagsabi lahat ng problema ay sobrang gumagaan ang aking pakiramdam
5 minute conversation with my mother, at the same time saying all the problems made me feel better
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: