Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ng paano mo malalaman na mahal ka ng isang tao
paano mo malalaman na mahal ka ng isang tao
Senast uppdaterad: 2017-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano mo masasabing mahal mo ang isang tao
pano matatawag
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano mo masasabi na mahal mo ang isang tao?
nagta-type ang buong pangungusap sa iyong langage
Senast uppdaterad: 2015-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan mo lang ng isang tao
you need someone
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ka sa buhay ng isang tao
who are you in my life
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paanu mo masasabe na niloko ka ng isang tao.
paano mo malalaman na mahal ka ng isang tao
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalooban ng isang tao
good mood to someone
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo malalaman kung ang isang tao at may gusto sayo
paano mo malaman kung ang isang tao at may gusto sayo
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depeche mode ng isang tao
depeche mode somebody
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag naramdaman mong iniiwasan ka ng isang tao
once you feel you are avoided by someone never disturb them again
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na may mahal ka ng iba?
jonas is it true?
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kwento ng buhay ng isang tao
english
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya, nakakakita ng isang tao ngayon
so, who is that someone?
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kamatayan ito ang kinabukasan ng isang tao
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong kahulugan ng dignidad ng isang tao
what is the meaning of a person's dignity
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita kahit may mahal ka ng iba ka
i love you even if others love you
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo malalaman ang tauhan tungkol sa mga prinsipyo sa kaligtasan ng pagkain kung naglalagay ka ng isang negosyo sa pagkain
how will you orient the staff regarding food safety principles if you are putting up a food business
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag mahal ka ng taong hindi gwapo pero mabait
mag mahal ka ng lalaking masipag
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sarap sa pakiramdam na masabihan ka ng nanay mo na mahal ka niya
even in the shortest amount of time
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: