Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pantay na pagtingin sa iba
so that we ar
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay na pagtingin
equal rights
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay na pagtingin sa isa't isa
equal view of each other
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay pantay na pagtingin sa kapwa
equal view of both
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay pantay na pagtingin sa nawat isa
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pantay pantay ang pagtingin sa mga tao
not treated equally
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pantay na pagtingin ng mga tao sa maghihirap
uneven view
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay na uri
equal type
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lihim na pagtingin
secret look
Senast uppdaterad: 2016-01-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pantay pantay na pagtrato sa empleyado
pantay pantay na pagtrato sa manggagawa
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pantay na mata
uneven eyes
Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay na pang-aasar
equal aasar
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pantay na batas
the law must be equal
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
di pantay na pagturing sa mahihirap na mamamayan
the law is equal to the poor and rich
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may lihim na pagtingin ako sayo
lifetime
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi pantay pantay na pamamahala
hindi pantay pantay na pamamahala
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong pagtingin sa iyong sarili bilang isang tao
your view of yourself as a person
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paggalang at pantay na pagtingin sa lahat ng uri ng ta, anuman ang estado sa buhay at itsura
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reaksyon tungkol mataas na pagtingin sa wikang tagalog kaysa ingles
reaction high regard in tagalog than ingle
Senast uppdaterad: 2016-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay na pagtingin ay dapat na ibigay sa kanino man. mapalalaki o babae man. mayaman o mahirap. maitim o maputi. lahat ng tao ay dapat na bigyang respeto
equal attention should be given to anyone. male or female. rich or poor. dark or white. everyone should be respected
Senast uppdaterad: 2019-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: