Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para kang nasa langit
feel like heaven
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slogan para sa kaligayahan
slogan for happiness
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa akong magsakripisyo para sa kaligayahan mo
english
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
langit sa lupa
you own my heart
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para akong matutunaw sa tingin mo
para ako matutunaw sa tingin mo
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para akong tanga
your punishment bend down i will spank in your ass
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
handa na akong kalimutan ka..alangalang sa kaligayahan mo
i'm ready to forget you
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para akong lalagnatin
i feel like i have a fever
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para akong nabunutan ng tinik sa dibdib
i felt like a thorn
Senast uppdaterad: 2019-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi akong nasa likod mo
we are always behind you
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para akong tatakluban ng langit at lupa noong nalaman kong buntis ako
it is as if heaven and earth will cover me
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at para akong tanga, uli.
and i make a fool of myself, again.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ama namin nasa langit hinihiling
our father is in heaven
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulog ka ng langit sa akin.
let heaven come
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang langit sa itaas ng botohan
sky above sand below peace within
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulog ng langit sa aking isipan
drop to my soul
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sama ng pakiramdam ko para akong lalagnatin
the worse i feel like i have a fever
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lagi akong nasa tabi ng nanay ko
i wish i was always next to my mom
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi malulugi ang langit sa pagtugon no diyos
will not go out of business
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa magagandang panahon at masama lagi akong nasa tabi mo
why the good time never last for long
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: