Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuya nakuha na namin yung pera
we didn't get the money
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binawasan na namin yung mga items
binawasan na namin yung mga items
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naituro na namin
tapos ng i-turo
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na pick up na po namin yung package
na pick up napo yung parcel nyu pastor, ngayun lang po
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na namin nagagamit
hundi namun nagagamit ang serbisyo nyo
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binaklas na namin ang tent
binaklas
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
binabalot na namin para sayo.
binabalot na namin para sayo.
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nakasanayan na namin ito
because we are used to it
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na namin na nagagamit.
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa dugo na namin ang pagkakaroon ng
beauty is in our blood
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hinanap na namin ang teacher namin
hindi namin teacher
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa dugo na namin ang pagkakaroon ng diabetes
beauty is in our blood
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan na namin lumipat kung asan kayo?
far from each other
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakasanayan na namin na walang tv sa bahay
ang kinakatakutan ko ay yung iniiwan ako ng nanay ko mag isa sa bahay
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasabihan na namin si panglima sa bagong schedule
walking quickly toward
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wood, kaninang umaga ka na namin tine-text.
wood, we've been texting you all morning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunin mo dito sa bahay namin yung pinaprint mo?
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hence, tatawagan ko yung client kung may order sila sa para masabay na namin
this coincides with our order with you
Senast uppdaterad: 2024-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinag uusaparan parin namin yung about sa buhay meron dati
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa namin yung ganito yung work schedule para makatipid tayo sa utilities
we did the same work schedule so we can save on utilities
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: