Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para di ako mag alala sau
call me when you're at work
Senast uppdaterad: 2024-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para di ako mahihirapan mag english
so that you will not be difficult
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin muna kasi para di ako mag isip
mas matanda ka sakin ng isang taon
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para di na ako mag setup ng .8
tell me not to wait
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para di ako mahirapan
para may kilala nako
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para di na po ako mag patahi ng bagong uniform
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako mag hahanap ng iba
di ako mag hahanap ng iba
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may hihintayin paba ako sayo o wala para di na ako mag asa pa
i'm waiting for something to come down
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko parin para di ako mapagalitan
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mag alala di ako hahanap ng iba
mahal kita kahit ayw muna
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naglilinis ako ng bahay para di ako ma bored
i clean the house when i have time
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mag alala hindi na ako mag papaturo sayo
wag kang mag alala hindi ako mag papaturo sayo
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede bang magturo ako sa mga bata para di ako mailang
just updated
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alangan di ako mag dugal simumbra sa ka ngi addat mo.
alangan di aku mag dugal simumbra in ka ngi addat mo.
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya di ako nakapunta sa interview ko kung puwede bukas ako mag punta
i'm sorry i didn't go
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ng mag bayad ng reservation fee para di ako makasama sa pag taas ng presto.
i'm not sure i'll b
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anung body ng pasinsya kana pala dapat hnd na ako umasa pa non wagka mag alala kinalimutan na kita at hnd na ako mag paparamdam sayo dahil ang pag-umpisa sa bagong pamilya ko ngaun na ngayon ay hindi ko nakita ang subrang saya ko ngayon sa kanila
anung englesh ng pasinsya kana pala dapat hnd na ako umasa pa non wagka mag alala kinalimutan na kita at hnd na ako mag paparamdam sayo dahil pukos na ako sa bagong pamilya ko ngaun na ngayon kulang nakita subrang saya ko na ngayon sa kanila
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una, naging mas komportable ako mag aral kase alam kong di ako binibigyan ng pressure ng aking mga magulang
first, i became more comfortable studying because i knew i was not being pressured
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ansaket lang ah kelangan kong baguhen sarili ko para matanggap ng karamihan hindi nila ako matanggap kase eto lang ako panget walang kwentang anak malande potangina pagod na pagod na ko kase kung di ako mag panggap di nila ako matatanggap kayo di niyo ko matatanggap alam ko wala pa kayong alam tungkol sa potanging buhay ko pero pls still with me kase pagod na kong magpanggap sa iba
ansaket lang ah i need to change myself to be accepted by the majority they won't accept me because i'm just ugly useless child malande potangina i'm so tired because if i don't think they won't accept me you won't accept me i know i don't have any you know about my special life but pls still with me because i'm tired of pretending to be others sad bat true i can't really go out and participate with people anymore, i'm just worried when i've been happy with a lot of sadness.
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay masipag at sumusunod sa lahat ng pinag uutos at gusto ko palagi akong may ginagawa at natatapos maliit man o malaki na bagay. iniisip ko kasi na para sakin ito at sa aking mga mahal sa buhay upang maging matagumpay ako sa aking pangarap na maging isang mabuting pulis balang araw.
i am hardworking and follow all orders and i want to always do something and finish small or big things. i think it is for me and my loved ones to be successful in my dream in life to be a good police officer one day.
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: