Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para sa kinabukasan ko
opo, para sa kinabukasan ko
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakayanin para sa kinabukasan
i can handle it even if it's hard
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagpatuloy mo lang yan para sa kinabukasan mo
congrats baby ko, ipagpatuloy mo lang yan para sa magandang kinabukasan enjoy mo lng ung pag aaral at wag kalimutan magpasalamat sa panginoon. mom and i love you so much translate in english
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa kinabukasan nang mga anak ko
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapag ipon ng pera para sa kinabukasan
mag ipon ng pera
Senast uppdaterad: 2023-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang magandang maidudulot sa kinabukasan mo
you will not be blessed
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daan tungo sa kinabukasan
patungo s kinabukasan
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi nag aral ako nang mabuti dahil alaqm ko para din ito sa aking kinabukasan
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumagi din ito sa isip ko
that came to my mind as well
Senast uppdaterad: 2020-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagawa ko to para sa kinabukasan ng magulang ko
just here at home waiting for grace
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para din naman sa ikabubiti nila
for your own good they say
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil ang mga bata ang susi para sa kinabukasan ng bansa
because children are the key for the future of the country
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng pagsubok na kailangang kong gampanan para sa kinabukasan
give me courage, lord
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaylangan ko lumaban para sa sarili ko at para sa kinabukasan ko
what comes into my mind
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaka miss din ito
you miss it too
Senast uppdaterad: 2020-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sariwang hangin ang susi sa kalusugan,itoy pangalagaan para sa kinabukasan
kung sariwang hangin ang susi sa kalusugan itoy pangalagaan para sa kinabukasan
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka open ko lsng din ito
ngaun lang kase ako nag open
Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinangako ko samga magulang ko na mag aaral ako ng mabuti para sa kinabukasan ko
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan kailangan nating magpakatatag sa kung ano mang pagsubok na pagdadaanan lumaban para sa kinabukasan
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagpatuloy mo lang ang pag aaral mo para sa kinabukasan mo andito lang kami ni papa mo alam ko nagpupursige ka sa pag aaral mo
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: