Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para hindi ako mapagalitan sa akin ina
para hindi ako mapagalitan
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ako mananatili sa akin
won't you stay with me
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ka mawala sa akin
so you won't lose me
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako gabihin sa biyahe
so i can not
Senast uppdaterad: 2019-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako magaya
so i can't be happy
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makakakuha ng higit sa akin.
i'll never get over getting over me.
Senast uppdaterad: 2018-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako mag super sa sakit
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay na may gagastos sa akin
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaniwala na nangyari sa akin iyon.
i can not believe i see him
Senast uppdaterad: 2019-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at para hindi ako mahawa sa anumang sakit
generalisation
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako ma nose bleed
hndi ako masyadong marunong mag english
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na na kunin mo sya sa akin
kung ako sayo kunin mo ulet
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako mag mukhang tanga
para hindi ako mukhang tanga
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi maghirap para sa akin ang gumawa ng research
for it is not difficult for me to do research
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako umiiyak nanaman ngayon
di pa ako umiiyak ngayon
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako magutom habang nag aaral
for i will not be hungry for a while
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sa lakaki ai hindi ako lulukohin..seryuso sa akin
gusto ko sa lakaki ai hindi ako lulukin.. seryuso sa akin
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana sinabi mo sa akin para hindi ako naka asa
sana sinabi mo na sa akin kanina para sinabi ko sa kanya na bukas nalang siya pumunta kasi bukas pa makakabayad
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naiinggit, iniisip ko nalang na hindi yun para sa akin
i am not jealous
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi ako malito, may ka parehas ka ng prfile
so that i will not be confused
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: