Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wag ka kasing mabait
don't be arrogant if you don't be kind
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagmamadali ka kasing pumasok
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka kasing pakialam sa nararamdaman ko
i'm not important to you
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang ngumiti kung hindi naman totoo para ka kasing tanga
do not smile if not true for you as stupid
Senast uppdaterad: 2017-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para ka kamong tanga
for you balie
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may para ka abunuhan mo muna
fertilize money
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para ka namang nakapikit niyan.
you've got your eyes closed...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo alam para ka lang naman nanalamin
di mo alam para mo lang
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung ngayon kulang na kita yung account mo madami ka kasing poser
i'm sorry now that your account is missing you as much as you do
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka kasing makapal ang mukha mag tatanong kapa ng pano mahiya ka sa balat mo hayop ka
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tangina mo naman! para ka naman walang pake!
tangina mo naman! for you without a pake!
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta ng ibang bansa para ka asawa ng afam at para makaahon sa kahirapan
rise to difficulty in english
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaon ka kapyas para ka lang matakot palayu an na dang do mga iras mga hagad ka lagasgas
kaon ka kapyas para sa imong lang matakras palayu an na dang do mga iras mga hagad ka lagasgas
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tulad ng iba kahit walang kakayahan nag panggap lang na kaya para ka ayaya sya sa iba
he just proved what he is capable of
Senast uppdaterad: 2022-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
....dapat ga bulig kmo nag lingkod gni kmo para ka bulig pero nagpa ayahay tskkk...
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag umasa sa taong hindi ka naman kayang mahalin.dahil para ka lang tanga na baghihintay kung kelan tatamis ang asian
don't rely on someone you can't love
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
embed tweet. piste kahubya pa mag kita tv ... char kapilingon tbhon ka baya dabohon ko lugod ikaw para ka mag sugpa ka.
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11:11 hi byboyhahaha char btwww unta di nata mag away uy kay morag taga adlaw na lang mn jd nya unta by di nako nimo awayon😭🤭nya unta by di naka mag inom kay mao nay pina ka hate nako ug mag inom akong uyab unta mo sabot raka nako na ka sab_an ka nako na mag inom ka kay para ka ayohan rana nimo iloveyouumoreby stillyouuu mahal imissyoumore❤️🤍
❤️🤍11:11 hi byboyhahaha char btwww unta di nata mag away uy kay morag taga adlaw na lang mn jd nya unta by di nako nimo awayon😭🤭nya unta by di naka mag inom kay mao nay pina ka hate nako ug mag inom akong uyab unta mo sabot raka nako na ka sab_an ka nako na mag inom ka kay para ka ayohan rana nimo iloveyouumoreby stillyouuu mahal imissyoumore❤️🤍
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: